第529章 擅长忍耐-《相逢少年时》


    第(2/3)页

    “没有专业词典,那我能翻多少算多少。”

    沈丹琳很执着,她答应的事情,几乎从来都不会主动放弃。

    谢冲给他俩买了一堆吃的喝的,他悄悄劝女朋友:“你今天生病了,不舒服,还是以休息为主。就当我没让你帮忙,行不行?”

    “不行!”沈丹琳喝了一大口可乐:“到目前为止,还没有什么能难住我!”

    谢冲为自己的唐突而后悔。翻译是非常费脑子的,即便沈丹琳的英文很好,但她必然要费心劳神,不利于她的康复。

    沈丹琳冷不丁地问道:“汪浩川是什么意思?”

    “ponentobjectmodel的缩写。”

    汪浩川的发音不算标准,但是沈丹琳听懂了,她颇有些得意地说道:“是什么组件物体模型吧?”

    “呃……也行吧。”汪浩川说道:“不过我们一般就叫。”

    ……

    翻译了半天,翻译了个寂寞。

    谢冲笑得花枝乱颤:“算了,你别翻译了。没有专业词典,对你来说确实有难度。”

    “你别看不起我,虽然专业名词我看不懂,但是语法我是能看懂的。”

    又看了一会儿,沈丹琳幽幽叹气:“全是英文缩写啊!”

    “如果我们的科研走到前头,那论文里就是中文缩写了。”

    汪浩川抬起头,厚厚的镜片隐藏不住他眼睛里的锋芒。虽然只有那一瞬,但沈丹琳却受到了极大的震撼。

    谢冲没觉得有什么奇怪,他深深地记着汪浩川的理想抱负,汪浩川一直在为了理想奋斗。

    沈丹琳逞了半天强,但还是一无所获,谢冲也在一旁帮忙,也没帮上。沈丹琳很是不好意思:“浩川,真是对不起啊,我是真想帮你的,结果……让你白跑了一趟,浪费了你在路上的时间。”
    第(2/3)页